一文不值

At the moment these shares are worth zilch.

现在这些股票一文不值。

Their own opinion or knowledge of their ability went for nothing.

求职者自己的意愿或对自己的才能的了解,则一文不值.

For what would they risk their rascal carcases but money?'

如果不是钱,还有什么能使他们拿自己一文不值的生命去冒险 呢 ? ”

That movie was panned by the critics but loved by the public.

那部电影被影评人批评得一文不值,但是却颇受大众喜欢.

Surely I have now pulled down your pride enough.

我想我已把你那点豪气说得一文不值了吧.

The critics roasted the elaborately staged work.

剧评家将那用心演出的作品评得一文不值.

Fraternal love, sometimes almost everything , is at others worse than nothing.

骨肉之间的爱有时是胜过一切.有时是一文不值.

It is not worth a damn.

一文不值.

I'd been brainwashed into believing I was worthless.

我被洗了脑，认为自己一文不值。

Lord Henry, you are quite delightful and dreadfully demoralizing.

亨利勋爵, 你很讨人喜欢,而且把道德讲得一文不值.

He described her book as absolute rubbish.

他说她的书一文不值。

Let out the secret and it is worthless.

戳破这窗户纸就一文不值.

She had been hoodwinked into buying a worthless necklace.

她受骗买了条一文不值的项链。

The book was old and it was not worth a cent.

这本书旧了,一文不值.

His book was picked to pieces by some critics.

他的书被一些评论家说得一文不值.