上海人

Shanghainese, because my mother came from Shanghai.

我懂上海话, 因为我母亲是上海人.

I come from Shanghai.

我是在上海生长大的,我是上海人.

Judging from your accent, you must be from Shanghai.

从口音上听你准是上海人.

The 1990 s were indeed boom years to the Shanghainese.

对上海人来说,20世纪90年代的确是突飞猛进的年代.

Who else is from Shanghai in your class?

你们班还有谁是上海人?

No, am not from Shanghai. I am from Beijing.

不, 我不是上海人, 我是北京人.

The stress of work is not just limited to people in Shanghai.

不仅仅是上海人工作压力大.

But aren't you from Shanghai?

但是你不是上海人 吗 ?

I am from Shanghai and he is from Beijing.

我是上海人,他是北京人.

None of them are from Shanghai.

他们都不是上海人.

Mr Yang, are you from Beijing or Shanghai?

杨先生是北京人还是上海人?

They are both from Shanghai.

他们俩都是上海人.

The student who is talking with the teacher is from Shanghai.

和老师谈话的那个学生是上海人.

A Good idea. Is she from Beijing or Shanghai?

A好主意. 她是北京人还是上海人?

Generally, Shanghai natives speak Shanghai dialect.

上海人一般讲上海方言.