不一

All is not gold that glitters.

闪光的东西不一定都是金子.

The clergy remain divided on the issue of women priests.

在女性教士的问题上,牧师们意见不一.

I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.

我一直搞不懂他为什么不一开始就同意我们的要求。

The high and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.

20世纪60年代建造的高低不一的公寓楼群正在逐渐破损坍塌。

The report accuses the judicial system of inconsistency and partiality.

报告指责司法系统执法前后不一且有失公正。

a vast array of bottles of different shapes and sizes

一大批形状大小不一的瓶子

Medical opinion varies on how many tablets it takes to overdose.

医生对于服用多少药片算作过量意见不一。

This pile of apples vary in size.

这堆苹果大小不一.

The food companies are not of one mind about these new regulations.

对于这些新规定，各食品公司意见不一。

Research on athletes and ordinary human subjects has yielded a mixed bag of results.

对运动员和普通人的研究得出的结果不一。

The response of the audience varied from outright rejection to warm hospitality.

观众反应不一，有人完全不能接受，也有人击掌叫好。

Retailers were hit with a blizzard of new products and brands in all shapes, sizes and colours.

各种形色不一、大小各异的新产品和新品牌铺天盖地，让零售商们疲于应付。

There are many boats, new and used, for sale.

有很多新旧不一的船待售。

That is where we differ.

那就是我俩看法不一的地方。

Although she often disagreed with me, she was always courteous.

尽管她常常和我意见不一, 但她总是很谦恭有礼.