不可能

He doesn't stand a ghost of a chance of selling the house.

那房子他根本不可能卖得出去。

I don't think he could do himself justice playing for England.

我认为他为英格兰队效力时不可能充分发挥自己的水平。

A smallholding in the hills could not support a large family.

山间的一小块耕地是不可能养活一大家人的。

You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.

风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。

He was not a paragon. He would never be perfect.

他不是完人，永远不可能十全十美。

It's impossible to assess how many officers are participating in the slowdown.

要估算出究竟多少高级职员参与了怠工是不可能的。

She'd been caught from behind and hadn't a prayer of freeing herself.

有人从后面抓住她，她不可能脱身。

Parents can't be expected to watch their children 24 hours a day.

父母不可能每天24小时照看孩子。

They were rarely seen together and certainly did not travel together.

很少见到他们在一起，当然更不可能一起旅行。

It is not possible to reposition the carpet without damaging it.

想要挪动地毯又不让它损坏是不可能的。

The new media are unlikely to prove qualitatively different from the old.

新媒体不可能与旧媒体有质的差别。

Is a tax increase still out of the question?

增加税收仍然是不可能的事吗？

Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.

不幸的是，几乎不可能看到这些重大问题得到回复。

A miracle is something that seems impossible but happens anyway.

奇迹就是看似不可能，却发生了。

It is unlikely he would have mistaken hocus-pocus for genuine knowledge.

他不可能把骗人的把戏错当成真正的知识。