不如

Most career women make me feel inferior.

大部分职业女性让我感到自己不如她们。

On the money markets the dollar was weaker against European currencies.

在货币市场上，美元不如欧洲货币坚挺。

The loss of respect for British science is correlated to reduced funding.

英国科学界不如以前受重视，资金也因此减少。

Their dinner parties had become considerably less formal.

他们的晚餐会已经远不如以前正式。

If you've got bags you're better off taking a taxi.

你要是大包小包的，不如打的算了。

Instead of being disappointed at where you are, think optimistically about where you are going.

与其对你现在所处的位置感到失望，不如乐观地想想你前进的方向。

He preferred the company of those who were intellectually inferior to himself.

他喜欢与那些智力水平不如他的人共处。

Father's flat in Paris wasn't nearly as grand as this.

爸爸在法国的公寓远不如这处宽敞。

There'snothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.

在番茄沙司中无论加入什么都不如加一点儿新鲜的紫苏更能提味。

Why don't you and I go away this weekend?

不如咱俩这个周末出去度假吧？

Minerals in general are not nearly so well absorbed as other nutrients.

总体来说，矿物质远远不如其他营养成分好吸收。

Don't get angry, get even.

与其生闷气，不如出口气。

Notre-Dame Cathedral in Senlis is less famous than its namesake in Paris.

桑利斯的圣母院不如在巴黎与其同名的圣母院有名。

It was nowhere near as painful as David had expected.

这远不如戴维所料想的那么痛苦。

This new career doesn't pay nearly as well as the old one.

这份新工作的薪水还不如原来那份多。