丢掉

He junked all his old furniture before moving into his new home.

他在搬入新居之前把所有的旧家具都当废物丢掉了.

They trundled his mowers outside and dumped them.

他们把他的除草机全都推到外面丢掉了。

He lost his job as a result of the dispute.

由于这次争端,他的工作丢掉了.

At first I felt very resentful and angry about losing my job.

起初我对丢掉工作感到非常怨恨和恼怒。

If the worst comes to the worst and you lose your job, at least I will still be working.

万一出现最坏的情况，你丢掉了工作，起码我还有工作。

They have lost not only their jobs, but their homes, their self-respect and even their reason for living.

他们不仅丢掉了工作，还失去了居所、自尊乃至生存的理由。

Read the manufacturer's guidelines before discarding the box.

在丢掉盒子前先看一下制造商的使用说明。

You had better drop the idea.

你应当丢掉这个想法.

Did Clemenza tell you to be sure to drop the gun? "

克莱门扎是否已给你讲过一定要把枪丢掉? ”

Throw the rest away.

把剩下的丢掉.

I've lost my pen.

我丢掉了一支笔.

They died, to a man, when they tried to break out.

他们企图逃走的时候全都丢掉了性命。

'Well,'said the other,'but all the other money's gone now ain't it?

“ 不过, ” 另外那个人说, “ 这样一来,你其他的钱不是全要丢掉了 吗 ?

He lost his job for allegedly being incapable.

据说他由于软弱无能而丢掉了工作。

In their haste to escape the rising water, they dropped some expensive equipment.

他们在河水上涨仓促逃离时，丢掉了一些值钱的装备。