严肃的

He put on a serious look.

他摆出一副严肃的面孔.

The underlying theme of the novel is very serious.

小说隐含的主题是十分严肃的.

You look very serious today, is anything wrong?

你今天看上去挺严肃的, 有什么事 吗 ?

He wore an extraordinarily solemn expression.

他脸上带着异常严肃的表情.

Even the grave young woman could not suppress a smile.

连那个严肃的年轻妇女都禁不住笑了.

All at once, Mick's serious expression softened into a grin.

米克严肃的表情一下子变成了笑脸。

I feel the remark was inappropriate for such a serious issue.

我认为对如此严肃的问题来说，该评论不合时宜。

Even the quality papers agreed that it was a triumph.

即使是内容严肃的报纸也认为这是一次胜利。

The cookery course was serious and hedonistic at the same time.

烹饪课既是一件严肃的事又是一种享受。

After exchanging the usual pleasantries, they got down to serious discussion.

互致寒暄之后，他们便开始严肃的讨论了。

a book of extraordinary gravitas

一本非常严肃的书

Don't be flippant, damn it! This is serious!

该死，不要不当回事！这是很严肃的！

The campaign was gimmicky, but it had a serious side to it.

这次运动虽然大搞噱头，但也有其严肃的一面。

Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.

许多人都视艾丽丝·默多克为极其优秀和严肃的作家。

His solemn little face broke into smiles.

他严肃的小脸蛋上突然绽放出笑容。