中转

His sensations, feelings, and memories, are translated in his sick brain into musical images and ideas.

他的感觉 、 情感和记忆都在他混乱的头脑中转化为音乐的形象和乐思.

This is the subway interchange station.

这是地铁中转换乘站.

Conclusions: Serious adhesion in abdominal cavity is the main reason of transferring operation.

结论: 胃十二指肠手术后腹腔内严重粘连是气腹建立困难或腹腔粘连分离困难而中转开腹的主要原因.

This trade is a transit country for re-export trade.

这种贸易对中转国来说就是 转口 贸易.

He despairs of escaping the darkness; he is marked for the sword.

他不信自己能从黑暗中转回, 他被刀剑等候.

The electricians have performed wonders in recording these long dead voices from old wax onto modern plastic surfaces.

电气技师们很出色地把这些早已失传的声音从老唱片中转录到现代的塑料薄膜唱片上.

These high-rise blocks meet the continuing, long-term need for such accommodation.

这些多层大厦可以满足市民对中转房屋的 长期 持续需求.

Do I need to run Battle. LAN on both clients server?

如果客户机的网络连接是通过路由器中转的,必须设置好 端口转发.

Do I have to claim and transfer my baggage?

我要把行李取出来然后办理中转手续 吗 ?

Several bank bosses got giddy on the dance floor.

一些银行老板在舞池中转晕了.

That set him thinking, and he sensed that there was something fishy in all this.

听到这个,他心中转了个弯, 觉出在哪儿似乎有些不对的地方.

You should reconfirm your reservations at the domestic transfer booking office.

您应该去国内中转售票处确认一下.

Methods : Urinary transferrin ( TRF ) ? retinol-binding protein ( RBP ) and alphl-microglobulin ( A 1 M ) were determined with enzyme-linked immunosorbent assays.

方法 　 采用酶联免疫吸附法测定尿中转铁蛋白 ( TRF ) 、微量白蛋白(mALB) 、视黄醇结合蛋白 ( RBP ) 和α微球蛋白 ( A1M ).

All train ferry traffic will be routed via Dover.

所有的火车轮渡交通都将经多佛中转.

Scope: Permit the scope of transit goods . Permit the scopetransit goods.

经营范围: 许可证范围内货物中转.