丰硕

Your struggle is highly significant and is bound to bear rich fruit.

你们的斗争是很意义的,将来一定会结出丰硕的果实.

East and West that assure a more fruitful life for all mankind?

以确保整个人类有更为丰硕的生活 呢 ?

Great successes were achieved in geological prospecting.

地质调查成果丰硕.

They should rejoice in all its clustered feats of daring and invention.

他们应尽情享受所有这些勇敢和创造的丰硕功绩.

Give me dream machine, and let my wishes become fruit.

给我一部梦想制造机, 让心中期待化为丰硕盈累的果实.

He argued they were vital for a well-rounded British education.

他强调,要呈现一套完整丰硕的英国教育,这些作家不可或缺.

Only by working hard can we reap a bumper harvest.

只有通过辛勤的劳动才能收获丰硕的成果.

The seeds they sowed have taken root, grown and borne rich fruit.

他们撒的种子已经生根, 长大,结出了丰硕的果实.

We reap the bountiful harvest of what we have sown.

乃是众人植树,众人享受丰硕果实.

The Centre has a strong record of research in discourse analysis.

该中心在语篇分析研究方面成果丰硕。

Acquired a great achievement at last.

终于取得了丰硕成果.

Taste notes: Chateau Margaux makes opulent and rich wine.

品尝记录: 玛歌庄园酒丰硕浓郁.

They should rejoice in all its abundant fruits of daring and invention.

他们应尽情享受所有这些勇敢和创造的丰硕成果.

Years of concerted efforts in crime fighting have borne fruit.

经过大家多年来的共同努力,我们在灭罪方面已取得丰硕的成果.

The action ripens and the hickory nut matures.

此时,一年的成长带来了一度的丰硕,也为新的一年即将诞生的生命做好了准备.