乘风破浪

[chéng fēng pò làng]

基础释义

纠错

释义
ride the wind and waves;brave winds and waves;cut through the wind and waves on one's way towards;ride on the crest of the waves ;

更新时间：2024-12-29 12:58:26

近/反义词

近义词
反义词

过关斩将 overcome all the difficulties in the way;[电影]Many Rivers to Cross;
长风破浪 ride the wind and cleave the waves;brave the wind and the waves ;
高歌猛进 stride forward singing militant songs;advance boldly with songs on one's lips;advance triumphantly ;
急流勇进 advance through the rapids;forge ahead against a swift current;press on in the teeth of difficulties ;
破浪前进 plough the waves;cleave the water;breast waves;carry a bone in the mouth;cut a feather ;
所向披靡 carry the world before one;carry all before one;ever triumphant;ever victorious;invincible;
披荆斩棘 break open a way through bramble and thistle;blaze a way through all manner of obstacles;blaze a new trail through brambles [all difficulties];blaze trails and break paths ;

双语例句

更多例句

1、

He finds it exciting to ride a motorboat through the sea waves.

驾着摩托艇在海上乘风破浪的感觉,让他觉得很刺激.
来源：网络文摘精选
2、

His shell for a shallop will cut the bright spray.

爱情之船乘风破浪向前进.
来源：互联网摘选
3、

Like a ship. braving wind and the waves in the ocean.

一只船. 在大海中乘风破浪.
来源：互联网摘选
4、

Heading to the sea in full sail, braving the wind and the waves!

乘风破浪会有时, 直挂云帆济沧海!
来源：互联网摘选
5、

Pebble to wear empty and forge ahead to solve them.

卵石穿空、惊涛拍岸、乘风破浪、勇往直前.
来源：网络文摘精选
6、

Let us march forward valiantly , braving all difficulties and hardships!

让我们乘风破浪,奋勇前进. (同上)
来源：互联网摘选
7、

We all live in the yellow submarine, yellow submarine.

在黄色潜艇里咱们乘风破浪.
来源：互联网摘选
8、

Look how handsome he is as he rides on his surfboard.

你看他站在冲浪板上乘风破浪,多潇洒!
来源：网络文摘精选
9、

She sails beautifully in winds over 60 knots.

它扬着帆以超过60节的船速乘风破浪。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

The great ship ploughed the ocean.

大船乘风破浪横渡大洋.
来源：互联网摘选
11、

The ship buffeted her way through the waves.

这只船乘风破浪前进.
来源：《现代英汉综合大词典》
12、

The boat headed into the chop.

小船乘风破浪.
来源：互联网摘选
13、

They will be able to continue riding on the waves of their individual celebrity.

他们能够继续凭借他们的个人名声乘风破浪.
来源：互联网摘选
14、

A pod of common dolphins ride the bow wake of a boat near Long Beach, California.

在加州长滩外的海面上,一群海豚在船边乘风破浪.
来源：互联网摘选
15、

He imagined himself large and powerful, sailing the mighty seas.

它开始想象自己是一艘巨型邮游轮, 在大海里乘风破浪.
来源：互联网摘选