互惠

With customers mutual benefits and common development is the same business purpose.

与客户互惠互利、共同发展是我们不变的经营宗旨.

Welcome the friends in and abroad to negotiating business and developing jointly.

热诚欢迎海内外朋友,来电垂询、洽谈业务、互惠互利,共同发展!

It is a mutual relationship, a true reciprocity we are now engaged in building.

我们正在建立的是一种相互的, 真正互惠的关系.

If need be, we can work together for our mutual benefit.

此外, 双方可以协力工作,互惠互利.

This could be the beginning of a mutually beneficial relationship.

这可能是彼此互惠关系的开始.

Company has always uphold integrity. Reciprocity principle business philosophy!

公司一向秉承诚信. 互惠之原则的经营理念!

To the merchants in a mutually beneficial basis, to create work tomorrow.

愿于客商在互惠互利的基础上, 携手创造明天.

A Sino-foreign joint venture is a mutually complementary and beneficial partnership.

中外合资是一种互补互惠的合作关系.

But think how much we gain from each other.

我们的确在很多方面互相竞争,但另一方面,我们又互惠互利.

We could at least have attempted to exact some reciprocity in the negotiation.

我们本来可以在谈判中至少换取点互惠.

Mutual benefit is our solemn promise to all of our clients.

互利互惠是我们对客户的郑重承诺.

At its crudest, talk of " reciprocity " can sound grim.

从最坏的角度来看, “ 互惠互利 ” 一说似乎有些无情无义.

Reciprocity includes more than gifts and favors; it also applies to concessions that people make to one another.

互惠不仅仅包括礼物和优待; 它对人们之间互相作出的让步也同样适用.

Company in line with sincere cooperation benefit benefit principle.

公司本着真诚合作互惠互利的原则.

Therefore, there is selfish motive hiding behind reciprocal altruistic behavior.

可见在互惠利他行为的背后隐藏着自私的动机.