人民

His trial revived memories of French suffering during the war.

他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。

For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.

对普通的意大利人民来说，星期天的新闻可以说是悲喜交加。

If we don't, we're breaking faith with our people!

如果我们不这样，就是对我们的人民背信弃义！

Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.

列宁永远活在亿万人民的心中。

The President has offered his sympathy to the Georgian people.

总统对格鲁吉亚人民表示了同情。

His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.

他的人民在混乱不安的泥潭里越陷越深。

a mismatch between people's real needs and the available facilities

人民的切实需要和现有设施之间的不协调

The real winners of the election, he said, were the Hungarian people.

他说，选举的真正赢家是匈牙利人民。

Sovereign power will continue to lie with the Supreme People's Assembly.

最高统治权仍然掌握在最高人民会议手中。

Our people are being butchered in their homes.

我们的人民在自己家里遭到了屠杀。

The Republic is a dominion of the Brazilian people.

这个共和国是巴西人民的领土。

The photograph is captioned "People Power"

配图文字为“人民的力量”。

This rejuvenated economy will turn its face to the people.

复苏的经济将对人民产生影响。

His working title for the script was "Trust the People".

他给这个剧本暂定的标题是《相信人民》。

People can't expect him to wave a magic wand.

人民不能指望他创造奇迹。