仗势欺人
[zhàng shì qī rén]
- 基础释义 纠错
- 释义
take advantage of one's or sb. else's power to bully people;bully others on the strength of one's powerful connections or position;draw one's weight about [around];have powerful backing and bully the common people;throw one's weight about ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 狗仗人势 like a dog threatening people on the strength of its master's power -- be a bully under the protection of a powerful person;A dog bites on the strengh of his master's position.;(like) a dog counting on its master's backing;An underling gets haughty on the strength of an influential relative. ;
- 恃势凌人 trust to one's power and insult people;use one's power to bully others;bully others relying upon one's influence ;
- 弱肉强食 The weak will stand as an easy prey to [of] the strong.;jungle justice;The big fish eat up the small ones.;the law of the jungle;law of the jungle ;
- 以强凌弱 oppress the weak;act in the way of the strong domineering over the weak;domineer over the weak by being strong;play the bully ;
- 有恃无恐 have sth. secure to rely on;be emboldened by the support;fear nothing with sb. at his back;feel reassured and emboldened ;
- 欺人太甚 That's going too far.;You have insulted me beyond the limit.;
- 敲诈勒索 blackmail and impose exactions on;carry out extortion;exact extortionate prices;extort and racketeer;racketeering ;
- 狐假虎威 （比喻借别人的威势欺压人） the fox assuming the majesty of the tiger -- borrowing power to do evil;(like) a donkey [an ass] in a lion's hide;a fox masquerading as a tiger;assume someone else's authority as one's own ;
- 倚官仗势 take advantage of one's position and power;count on powerful connections;presume on official power;rely on one's power and position ;
- 谄上欺下 be servile to one's superiors and tyrannical to one's subordinates;fawn on those above and bully those below;flatter those above and browbeat those below;snobbish ;
- 驴蒙虎皮 a donkey in a tiger's skin -- to frighten people;empty show of strength ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
They abused their power and bullied the people , thus arousing intense discontent among the masses.
他们仗势欺人, 引起群众强烈的不满.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
2、
-
3、
Some cadres'children take advantage of their parents'power to bully their classmates at school.
某些干部子女仗势欺人,在学校欺负同班同学.
来源：互联网摘选 -
4、
Yet only 18 % of parents thought their children would act as bullies.
但只有18%的家长认为他们的孩子会成为仗势欺人者.
来源：互联网摘选 -
5、
-
6、
Your boss is a bully. If you't stand up to him he'll lead you dog's life.
你的老板是个仗势欺人之辈. 你要是向他屈服,他会把你欺负死.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
大S离世引发国人对日本流感疫情的讨论
简答网 · 双语新闻
-
英伟达雄心勃勃：进军机器人领域，发布全新游戏芯片！
简答网 · 双语新闻
-
贝克汉姆大儿子布鲁克林和妻子情侣装现身伦敦时装周
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语语法填空真题40（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
高考英语真题作文范文：越野赛跑（2020年山东卷）
简答网 · 高考英语
-
美国最高法院驳回了中止特朗普“封口费”案宣判的申请
简答网 · 双语新闻