休假

He is home on leave from the Navy.

他从海军部队休假回到家里。

Seven days off could be a wonderful restorative.

休假7天肯定能让人精神焕发。

He is quite run down and needs a vacation.

他的身体太虚弱,需要休假.

We decided to delay our holiday until next month.

我们决定将休假延至下个月.

Every worker will be entitled to four weeks' paid holiday a year.

每位工人每年都能享受4周的带薪休假。

You need a break. Why not take a fortnight off from work?

你需要休息, 为什么不休假两周 呢 ?

Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.

米切尔的日程安排使他无法休假。

to take a year's sabbatical

享受一年的公休假

You're only just back from leave.

你才刚休假回来。

He's been on sabbatical writing a novel.

他一直在休假写一部小说。

I was at home on furlough.

我正休假在家。

I'm feeling burnt-out at work—I need a holiday.

我觉得工作得太累了—我需要休假。

Mr Leach is on holiday and was not available for comment.

利奇先生休假了，不方便作出评论。

He sacrificed his holiday to help his brother's business.

为了帮助兄弟经商,他放弃休假.

Weekend tours are ideal for families who want a short getaway.

周末旅行很适合那些想短期休假的家庭。