众所周知

Diplomats can be a notoriously unreliable and misleading source of information.

外交官可能会提供一些靠不住的误导性信息，这是众所周知的。

Gainsborough is known as an unemployment blackspot.

众所周知，盖恩斯伯勒失业严重。

Everyone knows children are picky eaters.

众所周知，小孩子吃东西挑食。

Janis Joplin was known as the High Priestess of Rock.

贾尼斯∙乔普林就是众所周知的摇滚乐大师。

It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.

众所周知,铁路系统需要大检修.

As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.

众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。

He was known for his unconventional behaviour.

他的特立独行是众所周知的。

Radon is known to be harmful to humans in large quantities.

众所周知，大量的氡会对人体造成伤害。

His mastery of the French language was proverbial.

他对法语的精通是众所周知的。

It is generally known that the overseas Chinese are a hardworking lot.

众所周知华侨是刻苦耐劳的.

His devotion to the cause of education is well-known.

他对教育事业的献身精神是众所周知的.

I won't belabour the point, for this is a familiar story.

因为这点已经是众所周知了，我就不再啰唆了。

Brindley was known as a very, very fast driver.

众所周知，布林德利是个喜欢飞车的人。

Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys.

众所周知，刚学会走路的孩子不愿和别人分享玩具。

She is known to have liberal views on divorce and contraception.

众所周知，她在离婚与避孕方面思想很开明。