使出

She swung the hammer at his head with all her might.

她使出全身力气抡起榔头砸向他的脑袋。

The bank staff got up to all sorts of antics to raise money for charity.

银行职员使出各种可笑的花招为慈善事业筹款。

He has laid out all his strength and is weary.

他使出了全部气力,非常疲倦.

He said that the opposition had done everything possible to sabotage the elections.

他说对手已经使出一切可能的手段来破坏选举。

He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return.

他愤然离去，米内利使出了浑身解数才把他劝了回来。

People are bending over backwards to please customers.

人们正使出浑身解数取悦顾客。

She used every trick in the book to pull off the deal.

她使出各种绝招来做成这笔生意.

He has said he will use all the weapons at his disposal.

他放出话说他将使出十八般武艺。

Already, both sides are jockeying to belittle the other side.

双方已经在使出浑身解数贬低对方了。

Who was it that had the dashing presumption to do that?

是谁这样大胆专横,使出这一手 呢 ?

Filled for the moment with extraordinary strength he raised himself completely.

他一下子使出了惊人的力气,完全站了起来.

Mustering all her strength, Nancy pulled hard on both oars.

南希使出所有力气，用力划动双桨。

She pinched his arm as hard as she could.

她使出浑身的力气拧他的胳膊。

He pulled harder on the rope, grunting with the effort.

他边用力边哼声，使出更大的力气拉绳子。

Both of the wrestlers tried to tumble the adversary with all their strength.

双方摔跤运动员都使出了全身气力想把对手摔倒.