依据

What is the reasoning behind this decision?

作出这个决定的依据是什么？

His proposal shall furnish the basis for our discussion.

他的提议成为我们讨论的依据.

There were good grounds for pessimism about future progress.

对将来的发展持悲观态度是有充分依据的.

The reports were based on inaccurate information.

这些报告所依据的是不准确的信息。

They exchange traveller's cheques at a different rate from notes.

他们兑换旅行支票时依据的汇率跟兑换现钞时不同。

The denunciation was made on the basis of second-hand information.

这些指责是依据二手信息提出的。

Under the Constitution, you cannot be tried twice for the same crime.

依据《宪法》规定，不能一罪两判。

Under the agreement the Vietnamese can opt out at any time.

依据该协定，越南有权随时选择退出。

a soundly based conclusion

有充分依据的结论

Is there any truth to the rumors?

那些谣言有什么事实依据吗？

Traditional economic analysis is premised on the assumption that more is better.

传统的经济分析是以多多益善的设想为依据的。

Seminar topics are chosen for their accessibility to a general audience.

研讨会内容是以普通听众容易理解为依据作出选择的。

The problem is well documented.

这个问题有很多依据。

What is the rationale behind these new exams?

这些新测试的理论依据是什么？

The justification of this chart is entirely spurious.

这张图表的依据完全站不住脚。