倦

From that time he was the most humble, modest, and importunate man alive in his courtship.

从那时候起他变做世上最自谦, 最有礼貌, 最屡求不倦的求婚人了.

Results There were 38808 Culex fatigans and 711 Aedes albopictus captured.

结果共收集致倦库蚊38808只,白纹伊蚊711只.

Their toils and tireless courage were our salvation.

他们艰苦的工作和不倦的勇气拯救了我们.

Being sleepy, he yawned and stretched himself.

他倦了, 又打呵欠又伸懒腰.

Drowsy warmth was streaming down from the flies.

倦人的热气,从吊楼上散布下来.

After walking for so long, he feels a little tired.

走了这么多路, 他感到有些倦乏了.

The exhausted mother smiled at the wail of her newborn baby.

听到新生儿的哭叫声,倦极了的母亲笑了.

Drowsy warmth was streaming down from the upper floor.

倦人的热气从楼上散布下来.

The three chose their subjects and set patiently to work.

三人选择了自己的题材,不倦地工作起来.

The same lethargy, I am afraid, characterizes the use of all our faculties and senses.

恐怕, 同倦的懒散也成为利用我们所有的本能和感觉的特点.

Cried so tired at night, love the drunk at such a day.

哭了倦了在这样的夜, 爱了醉了在这样的天.

A. red, blue wavelength two filters, easy to make one's eye strain.

赤 、 蓝两栽滤色片的波不幼差别, 便当使人的目睛怠倦.

We had both become jaded, disinterested, and disillusioned.

我们俩都已经倦了，腻了，也死心了。

Nobody likes to attend the tiresome lecture.

谁也不愿意上那个令人生倦的课.

When other things sank brooding to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.

当其它万物倦憩欲睡之时,荒原却仿佛正在慢慢醒来,侧耳聆听.