假象

Don't be misled by gloss.

不要被假象所迷惑.

If you can strip off that false manner she has, you will quite like her.

你要是能揭开她那装模作样的假象, 你会很喜欢她的.

If you can make the last 10 seconds exciting, you can deceive your audience into thinking it's been like that all along.

如果能让最后10秒钟紧张刺激，就可以给观众造成场面一直都是如此的假象。

Life is all moon shine, a monstrous humbug, a grand suck-in.

生活全是假象, 是可怕的欺诈, 是一场吸引人上当的大骗局.

I don't want to give you a false impression.

我不想给你以假象.

The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.

墙壁周围的镜子造成一种较大空间的假象.

This eerie calm is an illusion.

这种怪诞的平静是一种假象。

His untidy clothes give one a misguided impression of him.

他衣冠不整往往给人一种假象.

We should eliminate as many potential disguises as possible.

我们尽量消灭潜在假象.

a false dawn for the economy

经济复苏的假象

Television advertising propagates a false image of the ideal family.

电视广告传播着理想家庭的一种假象。

He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.

他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。

He was unable to maintain the image of the perfect gentleman for which he had succeeded in passing at first.

他起初冒充正人君子,可是无法继续维持那个假象.

His appearance belies him.

他的外貌给人以假象.

He quitted the mask for an agreeable grimace.

他不再做出那种自鸣得意的怪模怪样的假象.