先知

Daniel was one of the great prophets in the Bible.

丹尼尔是《圣经》中一位伟大的先知.

The prophet foretold a glorious future for the young ruler.

那先知预言这年轻的统治者会有辉煌的前程.

Under his leadership they recaptured the holy city Mecca, where the Prophet had been scorned.

在他的领导之下,他们重新占领了先知曾受轻视的圣城麦加.

I am not a prophet, nor the son of a prophet.

我不是先知, 也不是先知的儿子.

The text, whether of prophet or of poet, expands for whatever we can put into it.

不论先知的预言或诗人的篇章, 我们都可以穿凿附会,把各种意见强加给它们.

In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.

约拿《圣经·旧约》中的先知,被一条大鱼吞噬,三天后被完好无损地吐出.

The prophetic books of the Bible can be but specimens of the prophesyings of that time.

《圣经》里的先知书,只不过是当时各种预言的范本罢了.

He was a New England seer and seeker.

他是新英格兰的先知,又是探索者.

He had defiled the sacred name of the Holy Prophet.

他亵渎了这位神圣先知的圣名。

Many added that he looked sublime and prophetic.

不少的人还说他显得崇高,像个先知.

The faithful revered him then as a prophet.

那时，信徒们尊他为先知。

He holds the belief that he is a latter-day prophet.

他深信自己是当代先知。

Isn't he the prophet you welcomed into Jerusalem only five days ago?

他不是那个你五天前迎进耶路撒冷的先知 吗 ?

The Hebrew prophets developed the concept of one God, a national deity.

希伯来的先知们逐渐发展了一神论, 这个神是全民族的神.

They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures.

他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束.