兑现

I refuse to honour your bill.

我拒绝兑现你的票据.

He that promises too much means nothing.

许愿过多的人是不打算兑现的.

If you make a promise, It'should be carried out.

你许了诺言, 就一定要兑现.

We found that the bank had dishonoured some of our cheques.

我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。

President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.

卡翁达总统兑现了他的承诺，宣布了全民公决的日期。

It hasn't escaped our notice that the hospital has come out of all the proposed changes really quite nicely.

我们注意到医院很好地兑现了所有拟议的变革举措。

I can't promise you the moon, but I'll do the best job I can.

我不能对你作无法兑现的许诺, 但我将尽力而为.

Avoid cashing in a policy early as you could lose out heavily.

不要提早兑现保单，那样你可能会损失惨重。

He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque.

银行职员慢吞吞地给他兑现支票，他憋了一肚子气。

It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.

如果他们的工资或所得税返还不能兑现，这对他们来说将是晴天霹雳。

Polish banks can still take two or three weeks to clear a cheque.

在波兰，银行兑现支票可能还需要两三个星期。

We don'tpromise what we can't deliver.

我们承诺的就一定会兑现。

I would say it'salmost time to hold him to that promise.

我认为已经差不多是时候让他兑现那个承诺了。

Staff photocopied the cheque before cashing it.

员工在兑现前复印了支票。

There are similar charges if you want to cash a cheque at a branch other than your own.

如果你想在开户行以外的网点兑现支票，也要收取类似的费用。