公营

To designate a government operated trading organization to import such goods for resale through tendering procedures.

三指定由公营贸易机构输入标售.

More than 13 million visits to clinics were recorded in 1999.

年内,前往各类公营诊所就诊者逾1300万人次.

Salary in the private sector has increased faster than in the public.

私营部门的工资比公营增加的快.

More than 1.3 million public and private flats have been built.

目前,已建成的公营和私营房屋单位超过130万个.

Furthermore, contract technical support service is being provided to all public sector schools.

此外, 教育署亦以合约方式为所有公营学校提供技术支援服务.

Broadcasting authorities are often public corporations.

广播事业管理机构一般为公营公司.

A profit-seeking enterprise owned by the private sector , government, or owned by both.

一以营利为目的之公营 、 私营或公私合营之事业.

Furthermore, contract technical support service is provided to all public sector schools.

此外, 教育署亦为所有公营学校提供以合约方式聘用的技术支援服务.

For many years, public sector schools have provided most of our primary and secondary school places.

98.多年来, 香港的公营学校一直提供了绝大部分的中小学学额,对教育事业贡献良多.

Established in 1973, the HA plans and builds public sector housing, either for rent or sale.

房委会于一九七三年成立, 负责策划及兴建供出租或出售的公营房屋.

It plans and builds public housing for rent or sale to low income people.

房屋委员会负责策划和兴建公营房屋,把公屋出租或出售给低收入人士.