共谋

We warmly welcome and foreign counterparts to cooperate and seek common development.

我们热忱欢迎国内外同行前来合作,共谋发展.

The conspirators were sworn to secrecy.

共谋者被要求立誓保守秘密.

I see that your cunning associate suppressed my name.

我看得出,你那个狡猾的共谋犯隐瞒了我的姓名.

Section 7 stipulated that any person injured by illegal combinations or conspiracies might sue.

第七部分规定:无论何人,若遭到非法合并或共谋的伤害,可以起诉.

They connived to kill him.

他们共谋要杀害他.

We sincerely welcome allall walks of life to cooperate and develop together.

公司竭诚欢迎各界人士共同合作,共谋发展!

Both Tradition Collusion Hypothesis ( TCH ) and Efficient Structure Hypothesis ( ECH ) are invalid in China fund industry.

传统的有效结构假说和 共谋 假说对我国的基金业均不成立,而修正的有效结构假说能较好地反映我国基金业的市场绩效与市场结构之间的关系.

Welcome to passengers throughout the entrepreneurial approach, and seek common development!

热忱欢迎各地商客进场创业, 共谋发展!

The faces of the two conspirators gave the game away.

这两个共谋者的表情泄漏了秘密。

Warmly welcomes overseas presence and guidance here on business, seek development!

热忱欢迎国内外客商光临指导,洽谈业务, 共谋发展!

Being fidelity and excellence is our permanent tenet. Cooperate sincerely, development mutually.

诚信务实,追求卓越为宗旨,真诚合作, 共谋发展.

Welcome and international customers call communication consulting business, and seek common development!

欢迎国内外广大客户来电来函咨询业务, 共谋发展!

You speak as if all Sparta conspires against you.

你说得好像整个斯巴达在共谋对抗你.

She was convicted on an indictment for conspiracy.

她被控以共谋罪,罪名成立.

Look forward to your close contact, exchange information and seek common development.

期盼与您的密切联系, 互通信息,共谋发展.