养育

It is the most perfect house for children to be brought up in.

这是养育儿童的最理想的所在.

I don't know how they manage to bring up four children — they're as poor as church mice.

我不知道他们如何设法养育4个孩子——他们一贫如洗.

to have had a sheltered upbringing

受到呵护的养育

Shenurtured the child as if he had been her own.

她把那孩子当作自己的来养育.

Once I nourished the entire human race.

过去,我曾经养育过整个人类.

Northern countries breed a race of strong men.

北国养育健儿.

Such conditions foster the growth of the world's most luxuriant vegetation.

这种环境养育着世界上最繁茂的植被.

The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.

养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。

The new statute covers the care for, bringing up and protection of children.

新法令涵盖了儿童保育、养育和保护的相关内容。

Her theories on parenting and nurturing in carnivores have framed the debate.

她在肉食动物界养育幼兽的理论成就非凡.

I brought her up like the apple of my eyes.

我养育她,如掌上明珠.

Which adult in these children's lives will provide the nurturing they need?

这些孩子生活中的哪个成人会为他们提供所需的养育呢？

Breeders of thoroughbred animals perpetuate genetic disorders to keep pedigrees pure.

纯种家畜的养育者们为了保持纯正的动物血统无休止地制造遗传上的混乱现象.

Millions of pet animals are bred and sold every year.

每年养育和出售的玩赏动物数以百万计.

The young couple shared the upbringing of their baby.

这对年轻夫妇共同养育他们的婴儿.