再有

I think you can safely say she will not be appearing in another of my films.

我认为你可以打包票说在我今后的电影里不会再有她出现了。

Another five or six yuan will probably be enough.

再有那么五六元钱就够了.

I fear that if I don't write now I shall never have another opportunity to do so.

我担心如果我不立即开始写作的话，就永远都不会再有机会了。

My car is due for its MOT in two days' time.

我的车再有两天就该年检了。

There will be no mudslinging, they promise.

他们许诺不会再有诽谤了。

His parents no longer have any real influence over him.

他的父母对他已不再有任何约束力了.

I never want to have another experience like that. I've had one too many.

我永远不想再有一次那样的经历了, 那一次已经够多的啦.

We can ill afford another scandal.

我们经不起再有丑闻出现了。

The waste is safely locked away until it is no longer radioactive.

废料被安全储存起来，直到其不再有辐射性。

She finally was forced to the conclusion that she wouldn't get another paid job in her field.

她最后被迫得出结论：在这一行里不会再有人出钱雇她。

I want one more stamp to complete my set.

我再有一枚邮票就凑成一套了.

I wouldn't see another chance such as this in my lifetime.

我一生都不会再有这样的机会了。

Most cows run dry in about 10 months.

大多数乳牛约10个月后就不再有奶了.

When his employees were no longer of use to him, he pensioned them off.

员工对他不再有利用价值时，他就发养老金迫使他们退休。

I need one more stamp before my collection is completed.

再有一张邮票,我这套集邮就完备了.