冷板凳

Bill has been warming the bench for three football seasons, he hopes that the coach will let him play this year.

比尔一连在三个足球赛季都坐冷板凳; 他希望教练今年会让他上场比赛.

I use to be Yao Ming back at home , but now I am mostly bench warmer.

我在希腊的时候,跟姚明在这里的情况差不多啊 、 是现在,我差不多也总是坐冷板凳.

He a full half-hour in the anteroom before the gentleman would see him.

他在接待室里从冷板凳,足足等了半个钟头那位先生才肯接见他.

He was benched during the basketball game because of his bad performance last season.

由于上个赛季表现不好,他现在在坐冷板凳.

For so long he had waited in the wilderness for a recall to Test cricket.

这么长时间以来，他一直在坐冷板凳，等着被召回参加板球对抗赛。

If you foul again in this game, you will be dog house.

如果你在这场比赛再度犯规, 你就等着坐冷板凳吧.

The studio could punish its players by keeping them out of work, and otherwise controlling their lives.

电影公司能通过让艺人坐冷板凳来惩罚他们，并采用其他方式控制他们的生活。

He was removed from the admiralty and effectively sidelined.

他被从海军部调离且实则坐起了冷板凳.

Greg has been warming the bench all season long.

格雷格在整个赛季里一直是坐冷板凳(注:指做替补队员).

A security, a company, or an industry that is out of favor with investors.

坐冷板凳者不受投资人青睐的保险机构 、 公司或企业.