判断

It was already impossible to tell where the bullet had entered.

已经无法判断子弹是从哪里打进来的。

I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me.

我尊重他的判断能力，会接受他提出的任何建议。

Despite the mixed metaphor, there is some truth in this judgement.

尽管有混用的比喻，这个判断还是有些道理的。

He could diagnose an engine problem simply by listening.

他仅靠听就能判断发动机出了什么问题。

By his own statement, there have been imperfections in his judgment.

据他自己声称，他的判断存在不足之处。

Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement.

杰克养大了两个了不起的孩子，我相信他的判断。

I depended on his companionship and on his judgment.

我信赖他的友情，也相信他的判断。

It is impossible to say who struck the fatal blow.

很难判断是谁给了致命的一击。

They're making judgments based on a narrowly focused vision of the world.

他们的判断是基于一种狭隘的世界观。

I work very efficiently and am decisive, and accurate in my judgement.

我工作非常有效率，处事果断，而且判断准确。

He disagreed fundamentally with the President's judgment.

他从根本上反对总统的判断。

Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.

可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。

You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.

亚历克斯，你真是大错特错，你对局势的判断根本不对。

It would be presumptuous to judge what the outcome will be.

现在就判断结果将会怎样未免有些冒昧。

I hadn't been far wrong in my estimate of his grandson's capabilities.

我对他孙子的能力的判断还不算太离谱。