论断

Verdict on Entropy Coding: I'm not quite sure here.

关于编码的论断: 我不是很确定.

Without making a rigorous proof, then, we are prepared to accept this proposition.

不需要作严格的说明, 便可以接受这样的论断.

I have merely stated facts in a dogmatic way.

我只是在按论断的方式叙述事实.

This extraordinary assertion was greeted with a roar of merriment.

这个奇怪的论断引起了欢声大笑.

This statement can be broadened to include the whole area of economic decision-making.

这一论断可以推广到包括经济决策在内的整个领域.

This conclusion is built on structuralism and Endogenous growth theory.

结构主义和内生增长理论为该论断提供了直接的理论依据.

This claim was too speculative to provide them with standing.

这一论断太牵强,不能使他们拥有起诉权.

The notion that blacks comprise a problem is at the core of racist reasoning.

黑人总爱惹事这一观念是种族主义论断的核心。

This one judgment already became the consensus of academia and decision-making layer .

这一论断已成为学术界和 决策层 的共识.

For unsymmetric tensors no statement of this kind can be made.

对于非对称张量,这种论断不成立.

The indirect apodosis is often a speech act without a speech-act prefix.

间接论断句经常是省略了言语举动前缀的言语举动.

Do not judge, or you too will be judged.

你们不要论断人, 免得你们被论断.

What I admire is not what you have, what you are.

他们所受到的论断不是他们的肤色, 而是他们的品格的内涵.

Mr Knee and colleagues demolish the business arguments derived from these banalities.

乔纳森?尼和他的同事推翻了由这种陈词滥调炎生出来的商业论断.

Their claim on the merits , however , did not relate to these immediate environmental injuries.

原告们在法理上的论断, 与直接的环境危害是无关的.