到职

This pplayer was brought up to the major league.

这位运动员被上调到职业体协.

The LFB says it currently employs 354 female firefighters--7.39% of its operational workforce.

伦敦消防局称，目前有354名女性消防员，占到职员总数的7.39%。

When I learned that members of my team, boys whom I had trusted and to whom I had devoted intense training and guidance---when I learned that these boys had been fixed by professional gamblers, my faith and belief in the basic integrity of youth received a severe blow.

真正的信仰不容“操纵”纳特.霍尔曼当我获悉我的队员，那些我信任并倾力进行高强度训练和悉心指导的小伙子们遭到职业赌徒的“操纵”时，我对年轻人具备起码的诚实品质的信念遭到重创。

Good afternoon, and welcome to our Career Day.

下午好, 欢迎大家来到职业生涯节目.

The plentiful jobs are gone, and so is much of his pride.

到处能找到职业的日子没有了, 他神气十足的样子也没有了.

Placing a candidate is not the final step in the recruitment process.

为应聘者找到职位并不是招聘过程的最后一步.

You should check the employment office and the classified ads for job openings.

你应该到职业介绍所查询或查分类广告找工作.

He blames you for neglect of duty.

他责备你没尽到职责.

For each of the 59, we looked at three different factors: career points per game ( the standard barometer for scorers), career points ( giving credit to longevity) and career true shooting percentage ( giving credit to efficiency, whether earned with close-range shots, long-range buckets or free-throw frequency).

对于这59人，我们看三个不同的因素：场均得分（标准计分法），生涯总得分（考虑到职业生涯寿命），生涯真实投篮命中率（考虑得分效率，无论是近距离得分，远距离得分还是罚球频度）。

State your desire salary and the earliest date job commencement.

邮件中请注明期望的月薪酬和最早到职日期.

Due to the potential of English training market, various English training companies have been established one after another, from English training for kids to English training for adults, from English training for exam to English training for work.

由于市场的吸引，从少儿英语培训到成人英语培训，从应试英语培训到职场英语培训，各类的英语培训公司、机构如雨后春笋应运而生。

In special forces . We teach our people . To stay alive in the line of duty.

我们只是小镇的小派出所,但我们和那位特战部队英雄一样,都被人期望尽到职责.

His assumption of office was welcomed by everyone.

他的到职为大家所欢迎.

Tracking assigns some students to college prep and others to vocational programs.

按照能力，一些学生被分到大学预科班，另一些则被分到职业培训班。

He lied himself into office.

他靠哄骗手段得到职务.

She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.

她谈到职业女性的悲哀：与男性相比，她们的判断力更易遭人质疑。

The workman went from town to town, working when he could find employment.

那个工人从一个城镇流浪到另一个城镇, 找到职业时就干点活.

Try an employment agency. They find jobs for hundreds of people every day.

到职业介绍所试试. 他们每天能为好几百人找到工作.