刺探

Friends spy on friends.

朋友刺探朋友的秘密.

Stop poking into my personal affairs.

停止刺探我的私事.

Don't snoop into my affairs!

别刺探我的事情!

You bloody snooper! All the time you've been talking to me you've been prying into my family.

你这个包打听的无耻小人！你一直跟我喋喋不休，就是为了刺探我的家庭隐私！

I'm sick of you prying into my personal life!

我讨厌你刺探我的私生活！

Don't poke into other people's business.

别刺探别人的事.

The media has made unfeeling voyeurs of all of us.

媒体把我们所有人都变成了无情刺探他人隐私的人。

You don't want others to think that you're prying into their lives.

不要让人认为你在刺探他们的生活.

Imelda might think she was prying.

艾美达可能认为她在刺探别人的隐私。

Journalists sometimes spy into the affairs of the celebrities.

新闻记者有时候刺探名人的私生活.

So far from home into my deeds to pry.

远离了家园,来刺探我的行为.

It is his nature to spy into other people's affairs.

他生性好刺探别人的私事.

Why , the dirty low-down hound, sneaking around spying into other people's business like that.

好一只卑鄙下流的猎狗, 竟如此鬼鬼祟祟的刺探别人的私事.

Ah, you little boy, you want to poke my privacy?

哈, 你这个小东西, 想要刺探我的底细?

If you want to pry into other people'sbusiness you shall not do it here, young man.

如果你想刺探别人的隐私，那你来错地方了，年轻人。