剥落

The paint is rubbed off.

漆已剥落.

The paintwork is beginning to peel.

漆面已经开始剥落了。

an old house with crumbling plaster and a leaking roof

一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子

Obviously the plaster's just perished and all fallen off.

很明显灰泥已脆裂老化，全剥落下来了。

The wallpaper was peeling away close to the ceiling.

天花板附近的壁纸在剥落。

The surface corrosion was worst where the paint had flaked off.

油漆剥落的地方表面腐蚀最为严重。

Paint was peeling off the walls.

墙上的油漆开始剥落。

Most of the paint has been scratched away by heavy wear.

由于磨损严重,大部分油漆已剥落.

I admired the peeling paint on the ceiling.

我“观赏”着天花板上正在剥落的油漆。

Oiled wood is water-resistant and won't flake.

上过油的木头防水而且不会剥落。

The paint was peeling on the window frames.

窗框上的油漆在剥落。

The paint on the wall has peeled off.

墙上涂料已剥落了.

The bathroom is not a pretty sight. The wallpaper's peeling, the tiles are crumbling.

浴室破旧不堪。墙纸剥落了，瓷砖也裂了。

The plaster is scaling off the wall.

灰泥从墙上剥落.

Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.

裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。