单干

Congress adjourns in 3 weeks, we can't do this alone.

距国会开会只有3个星期, 我们不能单干.

Let's see if you have the necessary entrepreneurial mindset to become self-employed.

让我们来看看你是否有准备单干必备的企业心态.

I'll be taking a risk and I don't see why I should take it alone.

我准备铤而走险,但我看不出我为什么非得单干.

John's a lone wolf; never mucks in with the others.

约翰是一位单干的家伙, 从不与别的人搞在一起.

Working on their own , they could hardly raise sufficient food to fill their own stomachs.

单干的时候, 他们种的粮食很难吃饱肚子.

Scientists and engineers work as as alone.

科学家与工程师的合作比单干要好得多.

He decided to go it alone and start his own business.

他决定单干创业.

Do not try to go it alone today!

今天可不要尝试单干!

So you wanted to go independent after swindIing money from rich girIs?

你想从那些有钱妞身上卷了钱自己单干?

Prepare to go it alone.

那就做好单干的准备吧.

Basically, solo players can switch specs by going back to town.

基本上, “单干”的玩家可以通过回城来切换天赋.

Only when doing things alone can he show his paces.

只有在单干时他才能显露出自己的真本事.

I missed the stimulation of working with others when I tried to go it alone.

当我试图单干时，我很怀念与他人一起工作的那股兴奋劲。

But raising capital standards is not something that countries can do alone.

但是,提高资本金标准并不是各国能够单干的事.

Collaborating with others instead of doing things by yourself.

与他人合作而不是自己单干.