参观

Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.

只有一小部分必需的工作人员留在那里，带有兴趣的人参观遗址。

People were visiting the house every day, sometimes in unmanageable numbers.

每天都有人来参观那栋房子，有时人多得都无法控制。

We fixed for the team to visit our headquarters.

我们安排了该工作组参观我们的总部。

Spear showed him around the flat.

斯皮尔带他参观了公寓。

Would you show me around?

可以带我参观一下吗？

I'm going to go on an exchange visit to Paris.

我将到巴黎交流参观。

We could do the rounds of the galleries.

我们可以逐一参观各个画廊。

She showed him around the ground floor of the empty house.

她带他参观了这处空房子的底楼。

A must is a visit to the fascinating and world-renowned Motor Museum.

一定要去参观一下那个举世闻名且精彩有趣的汽车博物馆。

Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.

一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。

Visitors are shown an audio-visual presen-tation before touring the cellars.

参观酒窖前，游客们先观看了有声的视频介绍。

Visits are at the discretion of the owners.

是否接受参观访问由业主决定。

A visit to the Museum is an unforgettable experience.

参观博物馆是一段令人难忘的经历。

For months Malcolm had wanted to visit the Parisian art museums.

几个月来马尔科姆一直想参观巴黎的艺术博物馆。

He spoke no English and was completely silent during the visit.

他不会说英语，参观过程中一言未发。