发展

Their affection for her soon increased almost to idolatry.

他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。

The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.

电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。

Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.

要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。

Were you surprised that his disease progressed so quickly?

他的病情发展得这么快，您是否感到意外？

The 1950s were the decade of Hong Kong's industrial take-off.

20世纪50年代是香港工业开始快速发展的10年。

Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.

有时事情并不像我们认为的那样发展。

What are your plans for the development of your company?

你打算怎样来发展壮大自己的公司？

A variety of heavy industries grew up alongside the port.

各种重工业沿着港口逐渐发展起来。

These developments were foreseen in embryo more than a decade ago.

这些发展早在十多年前的萌芽阶段就已预见到。

Management is confident about the way business is progressing.

管理层对业务发展的态势充满信心。

Computers and electronics are growth industries and need skilled technicians.

计算机与电子行业属于蓬勃发展的产业，需要娴熟的技术人员。

In recent years the Austrian economy has outperformed most other industrial economies.

近几年，奥地利的经济发展超过了其他多数工业国。

Young players have got to be the way forward for every club.

培养年轻球员应该是所有俱乐部谋求发展之道。

Van Gogh had a major influence on the development of modern painting.

凡·高对现代绘画的发展有着重大影响。

Once the decision was made, things fell into place rapidly.

一旦作出决定，事情就立刻顺理成章地发展下去了。