发福

He has an inclination to stoutness / to be fat.

他有发福[发胖]的趋势.

She became stout as she grew older.

她年纪大了,开始发福了.

I hadn't then begun to acquire a middle-aged spread.

那年月我还不象一般 中年人 那样开始发福.

For a portly man like him, Uncle Tom still has quick reflex.

对于象他这样发福的人来说, 汤姆叔叔还算反应敏捷.

You're starting to get a gut.

你开始发福了.

Do not you think Mr. Marshell has been putting on weight lately?

你看马歇尔先生最近是不是发福了?

He built himself a house, grew fat in it, and died.

他盖了座房子在里边一住, 一天天发福起来, 直到死去.

I'm domesticated now . Two children . And Don is putting on weight.

我现在是家务缠身啦,有了两个孩子啦,塘思现在可发福啦.

You have put on weight.

你发福了.

He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle.

他穿着一件系腰带的雨衣，使他发福的腰身更加显眼。

He's developing ( a ) middle-age spread.

[ 俚 ] 他逐渐发福了.

Born in 1971, he seemed to mature than the actual age, body fat are also some.

出生于1971年的他,看上去比实际年龄要老成, 身体也有些发福.

Men tend to put on weight in middle age.

男人到了中年往往会发福。

Fat, greying and struggling for work-would you be Friends with them now?

身材发福、头发灰白 、 为工作打拼 —— 你现在也和老友们一样 么 ?