取笑

We bantered Nick on the subject of marriage.

我们就婚姻问题取笑尼克.

I wouldn't dream of making fun of you.

我绝不会取笑你。

The other boys tease him because he is fat.

因为他很胖,所以其他男生都取笑他.

They joked about his ineptitude.

他们取笑他的笨拙.

The boys got a rise out of Joe by teasing him.

孩子们取笑乔,把他惹怒了.

The tourists snigger at the locals' outdated ways and dress.

游客们偷偷地取笑当地人落伍的做法和衣着。

He can't bear to be laughed at.

他不能忍受被取笑.

I felt annoyance at being teased.

我恼恨别人取笑我.

She gave over teasing and grinned at him.

她不再取笑他，只是朝他咧着嘴笑。

We should not make game of the weak.

我们不应该取笑弱者.

He is a faintly comical figure who fears being made fun of.

他是个害怕被别人取笑的有点儿滑稽的人物.

His crazy ideas made him the target of their jokes.

他的古怪使他成为他们取笑的对象.

It was miserable of you to make fun of him.

你取笑他,这是可耻的.

That newspaper columnist derides the mayor whenever he can.

那位报纸专栏作家从不放过取笑市长的机会.

His colleagues regard him as a joke.

他的同事们把他当作取笑的对象.