只能

He could see only the hazy outline of the goalposts.

他只能看见球门柱模糊的轮廓。

The new copiers only copy onto one side of the paper.

新复印机只能单面复印。

Unlike wine, brandy matures only in wood, not glass.

和葡萄酒不同的是，白兰地只能在木制容器而非玻璃容器里酿制。

All I could hear was the sputter of the fire.

我只能听到火的毕剥声。

If the cortisone doesn't take, I may have to have surgery.

如果可的松无效，我恐怕只能动手术了。

Their problem can only be solved in a spirit of compromise.

他们的问题只能通过妥协来解决。

A draw seems the best they can hope for.

看来他们顶多只能指望打个平局了。

In those days you did what you were told.

那时候，你只能听命于人。

Don't let yourself despair; this will only make matters worse.

不要想不开，这样只能使情况变得更糟。

She bought a travel-bag large enough to contain the film canisters.

她买了一只能装得下那些胶卷筒的旅行包。

He is now quadriplegic and confined to a wheelchair.

现在的他四肢麻痹，只能呆在轮椅上。

He could only understand a word here and there.

他只能零星地听懂一两个单词。

I would class my garden as medium in size.

我的花园只能算是中等大小。

You and I are going to have to agree to disagree then.

那你我只能各自保留不同意见了。

When we are off sick, we only receive half pay.

我们请病假的时候只能拿一半薪水。