名

The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.

伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。

On the last lap three runners were disputing the lead.

在最后一圈，三名赛跑者在争夺领先地位。

She never realized her ambition of becoming a professional singer.

她从未能实现成为一名职业歌手的志向。

A young man plunged from a sheer rock face to his death.

一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。

She never achieved her ambition of becoming a famous writer.

她一直未能实现当名作家的夙愿。

They weighed up the relative merits of the four candidates.

他们对四名候选人各自的优点作了比较。

His second name is Willem, after his grandfather.

他的中间名是威廉，取自他祖父的名字。

A policeman was injured in the line of duty yesterday.

昨天有一名警察在执行公务时受伤。

The team is built around a core group of players.

这个队是以几名骨干队员为核心构建的。

The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.

关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。

The man was finally cornered by police in a garage.

那名男子最终被警方逼到了车库里。

As a player he was unselfish, a true team man.

作为一名选手，他毫无私念，真正把自己摆在团队中。

We have the interest of 500,000 customers to think of.

我们得为50万名顾客的利益着想。

The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.

另一名持枪警察和那两名警察会合了。

In 1978 there were 884 students at a lecturer/student ratio of 1:15.

1978年有884名学生，师生比为1比15。

A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.

佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。

An overzealous security guard checked inside the baby's bottle.

一名过于尽职的保安打开了婴儿的奶瓶来查看。

This season the club has had 73,500 season-ticket holders.

本赛季该俱乐部已经有73,500名持有季票的观众。

With this end in view they employed 50 new staff.

为了达到这个目标他们雇用了50名新职员。

The man took her suitcase from her and then searched her.

那名男子拿过她手中的提箱，然后对她搜身。

Every file on the same disk must have a different name.

同一磁盘上的每一个文件都必须有不同的文件名。

The research project involves tracking the careers of 400 graduates.

这个研究项目对400名毕业生的事业发展情况进行跟踪调查。

A skeleton staff of 20 is being kept on.

留下了20名骨干人员。

He then held the man in an armlock until police arrived.

然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。

There are several witnesses who will testify for the defence.

有几名证人愿意为被告作证。

13 men have been questioned in connection with the murder.

有13名男子因谋杀案受到盘问。

The player was signing autographs for a group of fans.

这名队员正在为一群球迷签名。

Two men were helping police with their inquiries at Salisbury last night.

两名男子昨天夜里在索尔兹伯里接受了警方盘问。

He had a reputation for being bloody-minded and difficult.

他为人刻薄、难相处是出了名的。

A man has been arrested in connection with the robbery.

一名男子因与这桩抢劫案有关已被逮捕。