听证会

The hearings have now recessed for dinner.

听证会现已休会就餐。

The House and Senate hearings were only part of the story.

众议院和参议院的听证会只不过是事情的全部经过的一部分.

The judge adjourned the hearing until next Tuesday.

法官将听证会延至下周二。

The president was moved to come up with these suggestions after the hearings.

听证会促使总统想出了这些建议。

When I look back on the hearings, it's other voices I hear.

当我回顾一下各次听证会的时, 我听到的是另外一种声音.

As for Gracie, you're going to the custody hearing?

至于格蕾丝, 你会去参加监护权听证会?

The Senate and House hearing rooms are designed to intimidate the witness.

参议院和众议院举行听证会的房间在设计上是有意吓唬证人的.

Hearings are often very detailed; members of Congress often question closely those officials who spend money.

听证会通常涉及许多细节问题, 国会议员对那些主管花钱的官员往往会盘根问底.

Vincent Lord took over the microphone reserved for witnesses when the afternoon session began.

下午的听证会开始后,文森特·洛德接过了为证人准备的麦克风.

I urge you to begin preparing for the hearings now, with help from legal counsel.

我劝你现在就在法律顾问协助下,为听证会做准备.

Appropriate procedures should also be observed at public hearings on science-related issues.

在有关科学相关问题的公众听证会中,也应该遵守适当的程序.

The remand hearing is often over in three minutes.

取保候审听证会通常在3分钟内结束。

He attended those hearings everyday, cross-examining new witnesses.

他每天仍旧参加听证会, 和新的证人对质.

He will now face a disciplinary hearing for having an affair.

他因有外遇而要面临纪律听证会的裁决。

An aide to the governor will be at the hearing here this afternoon.

州长的一位助手要来出席今天下午的听证会.