品酒

Tasting Note: Ripe plum color mixed with complex fruits'aroma.

品酒辞: 成熟的李子色,复杂的混合水果香.

Still, some nights she doesn't feel like drinking -- or smiling.

不过有些时候她也不喜欢 品酒 或微笑.

The bubbles are produced by injecting carbon dioxide into the finished wine.

这此气泡是通过向成品酒注入二氧化碳而产生的.

Note : A bright dense colour blue-purple hue.

品酒辞: 颜色深邃亮丽,蓝紫色调.

She pretends to be an expert on wine.

她假称是一名品酒专家.

Harry picked up his wine glass and sipped, putting on a fake snooty wine-taster accent.

Harry拿起了他的酒杯,啜饮着, 假装着那种傲慢的品酒者的口音.

Wine taster. One who tastes wines to determine or compare their quality.

品酒师、品酒员:品尝葡萄酒以确定或比较其品质的人.

Peter: I just got back from a wine tasting expo.

彼得: 我刚从品酒展览会回来.

Tasting Note: It's deep violet red colour with ripe black fruits'aroma.

品酒辞: 深紫红色,有着成熟水果的迷人香气.

We are looking for a connoisseur of French champagne.

我们想找一位法国香槟酒品酒专家.

She has a palate for wine.

她很能品酒.

And there's plenty of sniffing, swirling and left to be done.

另外,还有大量的嗅觉测和品酒等工作要作.

Tasting this, life also do so.

品酒如此, 人生也如此.

He enunciated the word and then drank gravely.

他一字一顿地说,然后庄重地品酒.

Scientists look at worms for wine nose.

科学家仔细观察蠕虫以求[品酒鼻].