do sb.'s bidding;accept sb.'s instructions without a murmur;be absolutely obedient;be at sb.'s beck and call;at sb.'s beck and call ;

Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.
这当然是绝对的忠诚,有人也许会称之为俯首帖耳,唯命是从。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy.
瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》We can't dance to the tune of corrupt politicians and capitalists!
我们不能再对那些腐化堕落的政客和财阀们唯命是从了!
来源:电影对白Their early training programmes them to be obedient and submissive.
他们早期受过的教育把他们训练得俯首帖耳、唯命是从.
来源:《简明英汉词典》That guy is fool for women , who's always at the beck and call of girls.
那家伙是个老色迷,整天跟在女孩子后面唯命是从.
来源:互联网摘选
简答网 · 高考英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 中考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语

简答网 · 中考英语