因而

His youth disqualified him from getting the job.

他太年轻,因而没能得到这份工作.

They lost because they played sloppily.

他们打得松松垮垮，因而输了。

He was very old, and thence very weak.

他年纪很老, 因而身体很弱.

His success emboldened him to expand his business.

他有了成就因而激发他进一步扩展业务.

The dam broke down and in result the land was flooded.

大坝倒塌了,土地因而被淹.

Heavy overheads reduced his profits.

经费开支大因而减少了他的利润.

He's got the edge on the others because he has more experience.

他富有经验,因而较他人占优势.

The committee hurled out the requests as being completely unsuitable.

委员会认为这项要求全然不妥,因而拒绝接受.

The referee booked him for a tussle with the goalie.

他和守门员拉扯，因而被裁判记名警告。

I left feeling disgruntled at the way I'd been treated.

我受到如此对待因而愤然离去。

Seeing that he was a hard worker, he achieved a lot.

他辛勤工作, 因而取得了不少成就.

The obscurity of the passage makes several interpretations possible.

这段文字隐晦,因而有可能作出好几种解释.

Mary took great pains with her English lessons and got high marks.

玛丽在英语课方面下很大的工夫,因而考了高分.

He broke the speed limit by driving his car at 80 mph.

他以80英里的时速开车,因而违章超速.

He became a British citizen, thereby gaining the right to vote.

他成了英国公民, 因而得到了投票权.