基本法

Thelaws of Hong Kong and Macao special administrative regions have been carried out the letter.

严格执行香港特别行政区基本法和澳门特别行政区基本法.

The fundamental reason for our confidence is, of course , the solid promises in our Basic Law.

我们对前景充满信心,最主要的原因就是, 我们的《基本法》作出了确切的承诺.

As such it had its own standards and limits.

因此,基本法有自身的标准和限度.

Progressive develop in proper sequence is the Basic Law stipulates that Hong Kong's constitutional development model.

繁体字循序渐进是基本法规定香港政制发展的模式.

All these factors which underlie our success have been guaranteed in the Basic Law.

所有这些成功要素,在《基本法》内都一一得到了保障.

So are the people here in Hong Kong.

香港的市民也决心维护《基本法》和落实[一国两制].

The fundamental reason for our confidence is, of course, the solid promises of our Basic Law.

我们对前景充满信心, 最主要的原因当然是我们的《基本法》作出了确切的承诺.

This fundamental law is only suitable for Hunan province.

这项基本法只适用于湖南地区.

The Audit Commission was formerly known as the Audit Department.

审计署(前称核数署)根据《基本法》而设立.

The promise is enshrined TM in the Territory's Basic Law.

这一承诺写进了“香港基本法 ”.

This is what was promised in our constitutional document, the Basic Law.

我们的宪制文件《基本法》已保证赋予香港自治的权力.

A two-year term was consistent with the Basic Law's legislative intent.

两年任期符合基本法的立法原意.

The Basic Law guarantees that the power of final adjudication is kept in Hong Kong.

《基本法》承诺,香港的终审权由香港人负责行使.

We should have basic as well as special law in honesty legislation.

既要有征信基本法,也要有征信专门法.

So are the people of Hong Kong.

香港市民也决心维护《基本法》和落实[一国两制].