多面手

Increased dexterity is based on the notion that a jack-of-all-trades is often the matter of none.

技巧的增加是基于这样一种观点,即那种多面手常常什么也不精.

Hey, meet Duran. He's a man of many talents!

嘿, 见一下杜兰吧, 他可是个多面手.

Like the Rocket Militia they can be put to versatile uses.

像火箭兵一样,它们是多面手.

Third, the battlefield is the army's duty to protect " all-rounder . "

其三, 陆航是战场勤务保障的 “ 多面手 ”.

The young performer boasted himself to be an all-rounder .

这个青年演员自称是个 多面手.

I class myself as an all-rounder.

我将自己归为多面手。

I'm a midfielder, so I can play a lot of positions.

我是一名中场多面手, 所以我可以踢很多位置.

He said restructuring at the station would lead to increased multi-skilling among staff.

他说该站的重组将使员工成为多面手。

Gordon: You are a real jack of all trades!

戈登: 你是个真正的多面手!

He boasted himself ( to be ) an all-round man .

他自称是 多面手.

Jack: You are right, he a diverse actor.

杰克: 你说得不错.他是个多面手演员.

A statistician has to be something of a generalist.

统计学家应是多面手.

ARE you a generalist or a specialist?

你是多面手还是专家 呢 ?

Additionally, staff should improve quality to become all-rounders.

三是员工应提高综合素质成为多面手.

Out of all the commando's the Mastermind is the most versatile.

在所有特种兵中,摄魂师是最多面手得.