大体

Her job is broadly similar to mine.

她的工作和我的大体相似.

Journalists on the whole don't create public opinion. They can help to nourish it.

大体说来记者不制造舆论。他们会助长舆论。

It only rained for about ten minutes, so, all in all, the weather was pretty good.

只下了10分钟的雨, 所以, 大体而言, 天气挺好的.

His ideas are, in the main, impractical.

他的主意大体 说来 很不实际.

Tourists are, in the main, sympathetic people.

大体说来，游客们都富有同情心。

Our forecast for 1990 was on the right lines.

我们有关1990年的预测大体是正确的。

His world is, on the whole , made wonderfully interesting. But it is insubstantial.

他的世界大体说来写得非常有趣. 但是虚构的.

In general , New England writers relied upon the Bible.

新英格兰作家大体以圣经为依据.

Several investigative teams settled on essentially the same approach.

好几个调查组采用了大体相同的方法.

On the whole I was resigned to my lot.

大体说来,我是听天由命的.

Their approaches to last Saturday night's 100 m races were similar only in insularity.

他们上周六晚100米赛跑的备战策略大体相同。

Although the fossil record is incomplete, It'still gives us a broadbrush outline of what happened.

尽管化石记录不很完全, 但仍然给我们一幅关于到底发生了什么事情的大体轮廓.

The average works out roundly at 100.

平均数算下来大体为100.

They plotted out the idea for setting up a spare-time school.

他们提出了创办一所业余学校的大体设想.

'she might have the decency not to telephone him at dinner time.

“ 她起码该顾点大体,不在吃饭的时候给他打电话嘛.