大笔

The fortune will come to you.

这一大笔钱将归你所有。

You won't have to shell out a fortune for it.

你不必为它花一大笔钱。

Trade and product discounts can also mean big savings.

商品促销与产品折扣同样意味着可能会省下一大笔钱。

I spent lots of money on smart new outfits for work.

我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。

He will have to fork out for private school fees for Nina.

他得为尼娜付一大笔私立学校的学费。

Splitting the price six ways had still cost them each a bundle.

即使把价钱平摊成6份，每人也还是要花一大笔钱。

You can have it, but it'll cost you a bundle.

你可以买下它，不过你要花一大笔钱。

I stuck out for a handsome redundancy package.

我坚持要求得到一大笔裁员补偿。

You get a big salary incentive and free board and lodging too.

你们能获得大笔激励性薪水，还可享受免费膳宿。

You could save yourself a packet.

你能为自己省一大笔钱。

You won't have to lay out a fortune for this dining table.

你不必为这张餐桌花一大笔钱。

You can buy perfectly good instruments for a lot less.

你可以少花一大笔钱买到顶好的仪器。

Whether such properties are a good deal will depend on individual situations.

这样的地产是否可获得大笔收益还要视具体情形而定。

The airlines have invested enormous sums in new, quieter aircraft.

航空公司投入了大笔资金购买噪音较小的新型飞机。

This means smaller banks can cream off big profits during lending booms.

这意味着在贷款业务剧增时小银行能够获得大笔利润。