夫唱妇随
[fū chàng fù suí]
- 基础释义 纠错
- 释义
the husband to sing and the wife to follow...;a “husband-sing-wife-accompany” sort of happy couple;A wife is her husband's echo.;A wife sings her husband's tune. ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 琴瑟调和 the lute and psaltery are in harmony -- felicity of husband and wife;marital harmony ;
- 比翼双飞 fly wing to wing -- happy couple;flying side by side;go places together as a couple;go with each other all the time as lovers ;
- 白头偕老 reach old age together -- said of a couple;be a faithful old hoary-headed couple;live to a ripe old age in conjugal bliss;live together until old age ;
- 凤凰于飞 The two phoenixes fly side by side.;a wedding compliment;conjugal harmony [happiness];The male and famale phoenixes are flying together -- conjugal felicity. ;
- 鸾凤和鸣 （比喻夫妇和谐； 常用作结婚贺词） a happily married couple;be blessed with conjugal felicity;be a happy couple;[电影]Metrosexual;
- 琴瑟 a married couple;
- 举案齐眉 A wife lifts the tray to a level with her eyebrows to show great respect for her husband.;A husband and wife [A married couple] love and respect each other for life.;husband and wife treating each other with courtesy ;
- 鸳鸯戏水 Two mandarin ducks were tumbling merrily about in the water. ;
- 琴瑟和谐 marital harmony ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
There is no doubt that politics and science make uncomfortable bedfellows.
毫无疑问,政治和科学夫唱妇随并不是一件好事.
来源：互联网摘选 -
3、
- 相关阅读
-
经典简单的3分钟英语小故事
简答网 · 英语阅读
-
从星二代到演技派，玛格丽特·库里的华丽蜕变！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
被问DeepSeek中方代表：永远不要低估中国科研人员的聪明才智
简答网 · 双语新闻
-
霉霉被卷入Blake Lively与Justin Baldoni纷争，“保护龙”标签引发不满？
简答网 · 双语娱乐资讯
-
Little Mix乐队前成员Jesy Nelson官宣怀双胞胎
简答网 · 双语娱乐资讯
-
Gigi Hadid 一头银发惊艳亮相卢浮宫！
简答网 · 双语娱乐资讯