好好

Jem was full of beans after a long sleep.

杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。

We must be well prepared, there must be no slips.

我们必须好好准备，不能出任何差错。

The application form is important. Sit down and write it out properly.

申请表十分重要，坐下来好好填写。

Flog them soundly.

好好鞭打他们一顿。

Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.

在拿吃的之前，用热肥皂水把手好好地洗干净。

Before the wedding, I had a heart-to-heart talk with my mother.

婚礼前，我和母亲好好谈了谈心。

Take a well-earned rest and go out and enjoy yourself.

你理应休息一下，出去好好玩玩。

God gave us the gift of life; it is up to us to give ourselves the gift of living well.

生命是上天赐予我们的礼物，能否好好享受这个礼物，取决于我们自己。

I trust you to do a good job for Stan's sake.

我拜托你看在斯坦的份上好好干。

We should go somewhere quiet, and talk it over.

我们应该找个安静的地方好好谈一谈。

"A good night's sleep is what you want," he said firmly.

“你现在需要好好睡一晚上，”他不容分辩地说。

You can go see him and have a good old moan.

你可以去看看他，好好地诉诉苦。

After I've had a good rest, I'll tell you everything.

我先好好歇一会儿，之后再告诉你一切。

What I need is to soak in a hot tub.

我需要在热腾腾的澡盆里好好地泡一泡。

Weddings are so much hassle that you need a good break afterwards.

婚礼真是件折腾人的事，办完后得好好休息才行。