如蝇逐臭
[rú yíng zhú chòu]
- 基础释义 纠错
- 释义
run after filth, as flies swarm around garbage;having strange hankerings [tastes], as flies after garbage;(going after sb.) like flies after a stink;like flies sticking to what is rank ;
- 近/反义词
- 近义词
- 群蚁附膻 A myriad of ants swarm about a piece of meat that smells.;People flock after gain.;Swarms of ants seek what is rank-smelling. ;
- 如蚁附膻 （比喻人趋炎附势、追求名利的龌龊行为） like ants seeking sth. ranksmelling -- a swarm of people running after unwholesome things [leaning on influential people for support];like a myriad of ants swarming about a piece of meat that smells;like ants attaching themselves to what is rank and foul;like ants clinging on the putrid carcass -- where there is profit, all struggle for it. ;
- 趋炎附势 fawn upon the rich and powerful persons;be a follower of the rich and powerful;cater [play up] to those in power;curry favour with those in power;serve the hour ;
- 攀龙附凤 serve an Emperor and do service for a Throne;clamber over the dragon and follow the phoenix -- attachment to the great;climb on to a dragon or hang on to a phoenix;climb the political ladder on the strength of one's influence with those in power ;
- 相关阅读
-
路透社：传TikTok计划关停：TikTok美国用户陷入恐慌和绝望
简答网 · 双语新闻
-
高考英语阅读理解真题134(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
春运的“幕后英雄”：坚守岗位的铁路维修工人
简答网 · 双语新闻
-
高考英语真题作文范文：短文续写（2020年山东卷）
简答网 · 高考英语
-
62岁黛米·摩尔入围奥斯卡最佳女主角
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题127(含答案解析)
简答网 · 高考英语