妒忌

Don't begrudge his just reward.

他的酬劳是应得的,你别妒忌.

Too often jealousy is the quality upon which it feeds.

而妒忌往往为爱情之火的迸发提供了燃料.

You're jealous because the record company rejected your idea.

你之所以妒忌是因为唱片公司拒绝接受你的想法。

Her beauty causes jealousy.

她的美貌惹来妒忌。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丽丝的女友们看到她的新衣服很妒忌.

He was green with envy when he saw my new Jaguar car.

看见我那辆美洲虎牌新车,他非常妒忌.

If we are certain a rival will beat us out, we are wide open to jealousy.

如果我们能够确定某个选手将打败我们，我们很容易心生妒忌。

John is really jealous of my new house — he's as sick as a parrot.

约翰非常嫉妒我有了一栋新房子,他是个十足的妒忌鬼.

A loving man is always a jealous man.

钟情之人常是妒忌之人.

Better be envied than pitied.

宁可让人妒忌,不可让人怜悯.

When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.

自信心很强时，我们不再对妒忌感到极度惧怕。

She got insanely jealous and there was a terrible fight.

她妒忌得发疯，结果是大吵一架。

The letter made her insane with jealousy.

那封信使她妒忌得发疯.

They passed the young Irishman, who looked after them with envious eyes.

他们走过那个年轻的爱尔兰人, 他用妒忌的目光看着他们的背影.

She was caught between envy and admiration.

她不知是该妒忌还是该羡慕。